-
1 cash and cash equivalents
1) Бухгалтерия: денежные и приравненные к ним средства, денежные средства и их эквиваленты2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: денежные средства и эквиваленты денежных средств (GAAP Financial Statements)Универсальный англо-русский словарь > cash and cash equivalents
-
2 cash and cash equivalents at the beginning of the financial year
Универсальный англо-русский словарь > cash and cash equivalents at the beginning of the financial year
-
3 cash and cash equivalents at the end of the financial year
Универсальный англо-русский словарь > cash and cash equivalents at the end of the financial year
-
4 cash and cash equivalents
денежные средства и эквиваленты денежных средств
Денежные средства в кассе и депозиты, подлежащие выплате по требованию их владельца банком или др. финансово-кредитным учреждением, в которые помещены эти депозиты. Включают также депозиты в иностранной валюте.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cash and cash equivalents
-
5 cash and cash equivalents
денежные средства и денежные эквиваленты -
6 Cash and cash equivalents at the beginning of the period
Денежные средства и денежные эквиваленты на начало периодаEnglish-Russian IT glossary > Cash and cash equivalents at the beginning of the period
-
7 cash and cash equivalents
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cash and cash equivalents
-
8 current assets
текущие (краткосрочные) активы; оборотные средства; денежные средства и другие активы, которые с достаточной степенью определенности будут конвергированы в денежные средства или проданы, или потреблены в течение одного года или нормального операционного цикла, что из них короче; включают все денежные средства и эквиваленты денежных средств, краткосрочные финансовые вложения, дебиторскую задолженность, товарно-материальные запасы, расходы будущих периодов.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > current assets
-
9 money
деньги
Металлические и/или бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле-продаже и выполняющие роль всеобщего эквивалента, то есть выражающие стоимость всех других товаров и обмениваемые на любой из них.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
деньги
Всеобщее средство платежа, одна из форм накопления богатства домохозяйств, фирм и государства (наряду, например, с реальными активами) самая ликвидная форма активов. См. также Банки, Денежная база, Денежная масса, Денежная политика, Денежная экспансия, Денежная эмиссия, Денежное равновесие, Денежный мультипликатор, «Денежные средства и эквиваленты денежных средств», Денежный поток, Денежный рынок, Деньги повышенной эффективности, Количественная теория денег, Номинальная денежная единица,, Поток реальных денег, Предложение денег, Скорость обращения денег, Спрос на деньги, Финансовые рынки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > money
-
10 liquid аssеts
ликвидные активы
Краткосрочные активы за вычетом запасов и предоплаченных расходов; примерами могут служить денежные средства, их эквиваленты, дебиторская задолженность и легко реализуемые ценные бумаги.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
ликвидные активы
Группа активов предприятия, которая, при необходимости своевременного обеспечения платежей по текущим финансовым обязательствам, достаточно быстро может быть конвертирована в денежную форму без ощутимых потерь своей текущей (балансовой) стоимости. В группу Л.а. предприятия входят: краткосрочные финансовые вложения; дебиторская задолженность (кроме безнадежной); запасы готовой продукции, предназначенной для реализации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid аssеts
-
11 quick assets
ликвидные активы
Краткосрочные активы за вычетом запасов и предоплаченных расходов; примерами могут служить денежные средства, их эквиваленты, дебиторская задолженность и легко реализуемые ценные бумаги.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
ликвидные активы
Группа активов предприятия, которая, при необходимости своевременного обеспечения платежей по текущим финансовым обязательствам, достаточно быстро может быть конвертирована в денежную форму без ощутимых потерь своей текущей (балансовой) стоимости. В группу Л.а. предприятия входят: краткосрочные финансовые вложения; дебиторская задолженность (кроме безнадежной); запасы готовой продукции, предназначенной для реализации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quick assets
-
12 сurrent assets
ликвидные активы
Краткосрочные активы за вычетом запасов и предоплаченных расходов; примерами могут служить денежные средства, их эквиваленты, дебиторская задолженность и легко реализуемые ценные бумаги.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
ликвидные активы
Группа активов предприятия, которая, при необходимости своевременного обеспечения платежей по текущим финансовым обязательствам, достаточно быстро может быть конвертирована в денежную форму без ощутимых потерь своей текущей (балансовой) стоимости. В группу Л.а. предприятия входят: краткосрочные финансовые вложения; дебиторская задолженность (кроме безнадежной); запасы готовой продукции, предназначенной для реализации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > сurrent assets
-
13 cash equivalents
эквиваленты наличности: приравненные к наличности высоколиквидные финансовые инструменты (напр., казначейские векселя).* * ** * *Эквиваленты денежных средств, приравненные к наличности финансовые инструменты; денежные суррогаты; приравненные к наличности финансовые документы; средства, приравниваемые к денежной наличности; прочие ликвидные средства (в финансовых ведомостях). . Словарь экономических терминов . -
14 cash equivalents
1) Бухгалтерия: эквиваленты денежных средств (термин используется при составлении Отчета о движении денежных средств (cash flow statement) для обозначения краткосрочных высоколиквидных инвестиций (investments))2) Аудит: эквиваленты денежных средств3) ЕБРР: денежные субституты, денежные суррогаты, прочие ликвидные средства (статья в финансовых ведомостях), средства, приравниваемые к денежной наличности, приравненные к наличности финансовые документы, приравненные к наличности финансовые инструменты -
15 cash-equivalent investment
фин. инвестиции в денежные эквиваленты*, инвестиции в эквиваленты денежных средств* (средства, вложенные в высоколиквидные краткосрочные финансовые инструменты; обычно используются для размещения временно свободных денежных средств)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > cash-equivalent investment
См. также в других словарях:
Денежные средства и эквиваленты денежных средств — «Денежные средства и эквиваленты денежных средств» (cash and cash equivalents) денежные средства в кассе и депозиты, подлежащие выплате по требованию их владельца банком или др. финансово кредитным учреждением, в которые помещены эти депозиты.… … Экономико-математический словарь
денежные средства и эквиваленты денежных средств — Денежные средства в кассе и депозиты, подлежащие выплате по требованию их владельца банком или др. финансово кредитным учреждением, в которые помещены эти депозиты. Включают также депозиты в иностранной валюте. [http://slovar lopatnikov.ru/]… … Справочник технического переводчика
Бухгалтерский баланс — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Enterprise value — Стоимость компании (Enterprise value (EV), Total enterprise value (TEV) или Firm value (FV)) аналитический показатель, представляющий собою оценку стоимости компании с учётом всех источников её финансирования: долговых обязательств,… … Википедия
Стоимость компании — (Enterprise value (EV), Total enterprise value (TEV) или Firm value (FV)) аналитический показатель, представляющий собою оценку стоимости компании с учётом всех источников её финансирования: долговых обязательств, привилегированных акций,… … Википедия
Активы — активами считаются хозяйственные средства, контроль над которыми организация получила в результате свершившихся фактов ее хозяйственной деятельности и которые должны принести ей экономические выгоды в будущем. Материально вещественная форма… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Рыночная стоимость компании — Стоимость компании (Enterprise value (EV), Total enterprise value (TEV) или Firm value (FV)) аналитический показатель, представляющий собою оценку стоимости компании с учётом всех источников её финансирования: долговых обязательств,… … Википедия
Собственный капитал — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Автомобильный рынок — Автомобильный рынок это совокупность экономических отношений, благодаря которым происходит взаимодействие субъектов рынка с целью обмена готовых автомобилей на денежные средства или их эквиваленты. Под автомобильным рынком в народе также… … Википедия
Будущая экономическая выгода — (FUTURE ECONOMIC BENEFIT) Возможность прямо или косвенно способствовать поступлению в компанию денежных средств и их эквивалентов. Такой потенциал может быть производительным, составляя часть основной деятельности компании. Он может также… … Финансы и биржа: словарь терминов
ПБУ 23/2011 — Содержание 1 Положение по бухгалтерскому учету «Отчет о движении денежных средств» (ПБУ 23/2011) 1.1 I. Общие положения … Бухгалтерская энциклопедия